La famille Papaïoannou menait un quotidien presque normal dans la zone HLM des Flamants Roses… jusqu’au jour où le père, Achille, a mis le feu à l’appartement (le drame des crêpes flambées). Ayant tout perdu, le père, la mère, les deux frères et Séléné (la benjamine de la famille qui raconte cette histoire) n’ont plus qu’une solution : emménager dans la maison de campagne de leur Pépé, à « La Sauvetat-sur-Bédoule », un coin broussailleux au milieu de nulle part. Une nouvelle vie au grand air attend nos citadins pur jus : sauver le potager des limaces, se baigner dans l’eau croupie du lac, pêcher des écrevisses avec les doigts… mais surtout, prendre son temps, de l’herbe entre les orteils !
De la ville à la campagne, changement de vie ra-di-cal !